<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nordsee-Lagune</title>
	<atom:link href="http://www.salzwasser-badesee.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.salzwasser-badesee.de</link>
	<description>Badevergnügen in Butjadingen - unabhängig von Ebbe und Flut!</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Aug 2011 09:17:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Gesellschaft übernimmt Kassenhoheit</title>
		<link>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/gesellschaft-ubernimmt-kassenhoheit/</link>
		<comments>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/gesellschaft-ubernimmt-kassenhoheit/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Jan 2011 17:01:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.salzwasser-badesee.de/?p=127</guid>
		<description><![CDATA[Die Suche nach einem neuen Pächter für die Nordseelagune in Burhave läuft. Noch bis zum kommenden Freitag können sich Betreiber melden. Eine Änderung steht jetzt schon fest: Die Kasse, bislang in der Hand des Pächters, wird in der neuen Saison von Mitarbeitern der Kurgesellschaft besetzt. (Von Klaus-Günter Oetting &#8211; Kreiszeitung Wesermarsch) Auf eine gut gefüllte Nordseelagune [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Die Suche nach einem neuen Pächter für die Nordseelagune in Burhave  läuft. Noch bis zum kommenden Freitag können sich Betreiber melden. Eine  Änderung steht jetzt schon fest: Die Kasse, bislang in der Hand des  Pächters, wird in der neuen Saison von Mitarbeitern der Kurgesellschaft  besetzt. <em> </em></strong></h3>
<h3><strong><em>(Von Klaus-Günter Oetting</em></strong> &#8211; Kreiszeitung Wesermarsch)</h3>
<div><a href="http://www.kreiszeitung-wesermarsch.de/Home/region/butjadingen_Gesellschaft-uebernimmt-Kassenhoheit-_arid,503144.html#null"></a></p>
<div>Auf eine  gut gefüllte Nordseelagune  hofft die  Kurgesellschaft im Sommer 2011: Im vergangenen Jahr hat der wenig  sommerliche August eine bessere Besucherzahl verhindert.</div>
</div>
<p>Die bisherigen Pächter, H &amp; H-Gastronomiebetriebe,  hatten um eine vorzeitige Auflösung des Vertrags zum Jahresende 2010  gebeten. Dem hatte der Aufsichtsrat zugestimmt. H &amp; H steht für Jörg  Hilgenberg und Ahmad Hamijou, die in Burhave ein Restaurant und in  Eckwarderhörne die Strandhalle betreiben und 2007 die Nordseelagune  übernommen haben.</p>
<p>Die Pächter baten um die vorzeitige Auflösung  des bis zum Jahr 2017 datierten Vertrags. Neben der Kasse war H &amp; H  auch für die Pflege der Grünflächen zuständig. Über die Modalitäten der  vorzeitigen Vertragsauflösung gab TSB-Geschäftsführer Robert Kowitz  keine Einzelheiten bekannt.</p>
<h4>Zwei Ausschreibungen</h4>
<p>Bei  der Pächtersuche will die Kurgesellschaft nun zweigleisig fahren.  Ausgeschrieben worden sind die Verpachtung der Gastronomie auf der einen  und die Pflege der Grünflächen auf der anderen Seite. Nicht  auszuschließen sei, so Robert Kowitz, dass beide Gewerke auch an einen  Anbieter vergeben werden können.</p>
<p>Das Eintrittsgeld wird mit Beginn der  neuen Saison wieder von Mitarbeitern der Kurgesellschaft wahrgenommen.  Auch die technische Betreuung der sensiblen Anlage bleibt in den Händen  der Gesellschaft. Die Einstellung des technischen Bereichsleiters Jens  Bode zu Beginn des Jahres 2010 habe sich längst bezahlt gemacht. „Im  vergangenen Jahr musste die Lagune nicht an einem Tag geschlossen  werden“, freute sich Robert Kowitz.</p>
<p>Nicht gefreut hat er sich über  die Besucherzahlen des im Außendeich liegenden Meerwasser-Badesees.  2009 lag die Zahl der Gäste bei 50 000 und war nicht zufriedenstellend –  auch, weil die Lagune wegen der mangelnden Wasserqualität zeitweise  geschlossen werden musste. Diesmal lief technisch alles gut, aber die  Zahl stieg in 2010 auf gerade 52 000. Diese ebenfalls nicht  zufriedenstellende Zahl führt Robert Kowitz vor allem auf das eher  mäßige Sommerwetter im August zurück. Im Juli war es besser: Da haben  sich 29 000 Badefreunde in der Lagune getummelt.</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.salzwasser-badesee.de%2Fallgemein%2Fgesellschaft-ubernimmt-kassenhoheit%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/gesellschaft-ubernimmt-kassenhoheit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ausschreibung Nordsee-Lagune</title>
		<link>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/ausschreibung-nordsee-lagune/</link>
		<comments>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/ausschreibung-nordsee-lagune/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 09:56:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.salzwasser-badesee.de/?p=122</guid>
		<description><![CDATA[Wollen Sie der Gastronom der weltweit einzigartigen Nordsee-Lagune Butjadingen werden? Wir sind „die junge Küste“ und verpachten ab dem 01.04.2011 die Gastronomie in der weltweit einzigartigen Nordsee-Lagune Butjadingen in exponierter Lage im Vordeichsbereich. Die Nordsee-Lagune bietet Ihnen als Gastronomen: einen saisonalen Betrieb (01. Mai – Mitte Oktober) ein Kundenpotential von ca. 65.000 Gästen eine Hauptgastronomie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<h2>Wollen Sie der Gastronom der weltweit einzigartigen Nordsee-Lagune Butjadingen werden?</h2>
</div>
<div>Wir sind „die junge Küste“ und verpachten ab dem  01.04.2011 die Gastronomie in der weltweit einzigartigen Nordsee-Lagune  Butjadingen in exponierter Lage im Vordeichsbereich.</div>
<div>Die Nordsee-Lagune bietet Ihnen als Gastronomen:</div>
<div>
<ul>
<li>einen saisonalen Betrieb (01. Mai – Mitte Oktober)</li>
<li>ein Kundenpotential von ca. 65.000 Gästen</li>
<li>eine Hauptgastronomie plus zwei Nebenstellen auf dem Areal</li>
<li>zwei Terrassen und einen geschützten Gastraum</li>
<li>die Möglichkeit in Absprache eigene Veranstaltungen durchzuführen</li>
<li>das Inventar kann direkt vom Vorpächter gekauft werden</li>
</ul>
</div>
<div>Die Nordsee-Lagune ist ein biologisch gereinigter Salzwasserbadesee auf einem 1,6 Hektar großen Areal.</div>
<div>Ihre Bewerbung richten Sie bitte <strong>bis zum 28. Januar 2011</strong> an die u.g. Adresse.</div>
<div><strong></p>
<p>Kontakt</strong></div>
<div>Tourismus-Service Butjadingen GmbH &amp; Co. KG<br />
Strandallee 61<br />
26969 Butjadingen-Burhave</div>
<div>Tel.: 04733 / 92 93 &#8211; 81<br />
Fax: 04733 / 92 93 &#8211; 99<br />
E-Mail: <a href="mailto:verpachtung@butjadingen.de">verpachtung@butjadingen.de</a></div>
<div><a href="http://www.butjadingen.de/Nordseelagune.109.0.html" target="_self"></a></p>
</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.salzwasser-badesee.de%2Fallgemein%2Fausschreibung-nordsee-lagune%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/ausschreibung-nordsee-lagune/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Homepage Salzwasser-Badesee</title>
		<link>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/homepage-salzwasser-badesee/</link>
		<comments>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/homepage-salzwasser-badesee/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Jan 2011 17:27:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.salzwasser-badesee.de/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[Die Seite über die Nordseelagune Burhave erstrahlt im neuen Glanz. Alles Infos hier: www.salzwasser-badesee.de]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Seite über die Nordseelagune Burhave erstrahlt im neuen Glanz.</p>
<p>Alles Infos hier: <a title="Alles über die Nordseelagune" href="http://www.salzwasser-badesee.de" target="_self">www.salzwasser-badesee.de</a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.salzwasser-badesee.de%2Fallgemein%2Fhomepage-salzwasser-badesee%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.salzwasser-badesee.de/allgemein/homepage-salzwasser-badesee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

